توضیحات
حاشیه صفحات قرآن رنگی با ترجمه بهرام پور دارای تذهیب بسیار زیبایی میباشد که در هر جزء رنگ آن تغییر میکند به همین خاطر به این قرآن، قرآن رنگی یا رنگین کمانی گفته میشود. البته رنگ متن و ترجمه قرآن در تمامی صفحات به رنگ سفید است که خواندن آن را ساده میکند. این قران از ۶۱۶ صفحه به شرح زیر تشکیل شده است :
- ۶۰۴ صفحه قرآن با ترجمه زیرنویس
- ۵ صفحه دعای پیش از تلاوت و صفحات آغازین
- ۷ صفحه شامل دعای بعد از تلاوت، علامات وقف و مجوز دارالقرآن
ویژگی مهم قرآن رنگی ترجمه بهرام پور:
قرآن رنگی به سبب زیبایی و جذابیتی که دارد میتواند در جذب افراد به قرآن مخصوصاً در سنین نوجوانی و جوانی موثر باشد. همچنین شما میتوانید از تنوع رنگ آمیزی آن در آموزش قرآن نیز استفاده کنید.
مثلاً چون هر جزء آن به یک رنگ چاپ شده است هر رنگ آن میتواند یک مقطع آموزشی بوده و قرآن آموز را در پایان هر رنگ مورد تشویق قرار داد.
ویژگی های ظاهری قرآن رنگی جیبی :
این قرآن در یک سایز خاصی تولید شده است. مزایای آن این است که بین سایز جیبی و پالتویی بوده و نه چاقی سایز جیبی را دارد و نه لاغری سایز پالتویی را.
ویژگی دیگر آن، خط قرآن است که خط درشت عثمان طه بوده و اعرب آن کاملاً مشخص بوده و خواندن آن آسان است و نام «الله» در تمامی صفحات آن به رنگ قرمز میباشد.
همچنین وزن آن حدود 400 گرم بوده که حمل آن را راحت می کند.
جلد قرآن رنگی جیبی چرمی بوده و برای طرح روی جلد از تذهیب های اسلامی ایرانی و هندی بهره گرفته شده است.
ویژگی های ترجمه استاد بهرام پور :
ترجمه استاد بهرام پور ترجمه ای روان از قرآن است که توضیحات تفسیری کمی در میان قلاب آورده شده است. از دیگر ویژگی های این ترجمه، دقت در ترجمه کلیه حروف و کلمات قرآن است.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.