محمدمهدی فولادوند

مرتب سازی بر اساس :
فقط موجود ها:

مشاهده همه 2 نتیجه

محمدمهدی فولادوند

استاد محمدمهدى فولادوند فرزند شادروان محمدحسین بختیارى است که در اول دى ماه 1299 هجری شمسی در اراک متولد شد. او از سوى مادر، نوه حجه ‏الاسلام حاج آقا محسن اراکى و نبیره دخترى مرحوم سیّد محمدعلى تهرانى است. وی در سن 12 سالگی به تهران آمد و در سال 1318 از مدرسه دارالفنون تهران موفق به اخذ دیپلم ادبی آن زمان گردید و پس از آن به دانشکده حقوق دانشگاه تهران راه یافت. پس از طى تحصیلات در دانشگاه تهران در شهریورماه 1329 شمسی . براى ادامه تحصیل به ویژه در رشته‏ هاى شعر و ادب و هنر و زیبایی شناسى، به پاریس رفت و در دانشگاه سوربون مشغول تحصیل گردید. وی مدت چهارده سال در آن شهر اقامت کرد و در رشته ‏هاى دلخواه دانشگاهى و تکمیل زبان و ادب فرانسوى خود کوشید.

استاد فولادوند در آبانماه 1343 (1964 م) به تهران بازگشت و از آن زمان تا هنگام وفاتش در دانشگاه ‏ها و مؤسّسات آموزش عالى، مواد مختلف فلسفه، زبان فرانسه، زیباشناسى، تاریخ مذاهب و فرهنگ ایران را تدریس می کرد . او عضو انجمن فلسفه ایران و علوم انسانى یونسکو و عضو انجمن شعراى فرانسه و نویسندگان فرانسه زبان بود.

مجموعه آثار فرانسه و فارسى وى قریب به سى جلد است که در حدود پانزده جلد آن به چاپ رسیده است. وی به دو زبان فارسی و فرانسه شعر می سرود . دیوان اشعار فارسی وی به 20 هزار بیت و اشعار فرانسه او به 700 صفحه بالغ می‌شود. تخلص او در اشعار فارسی ‌اش «مهدا» بود.

سرانجام استاد محمد مهدی فولادوند روز سه‌شنبه 15 مرداد 1387ش. در سن 88 سالگی در منزل خود درگذشت.

برخی آثار و تألیفات استاد محمدمهدى فولادوند عبارتند از:

ترجمه رباعیات عمر خیام، پاریس، مزون‏نو، 1960

نخستین درس زیبایی ‏شناسى، انتشارات دهخدا

زن در اندیشه خدا (به فرانسه)
هیدا (در جست و جوى زیبایى)، چاپ فرهنگ و هنر (به فرانسه)
سنفونی ها. چاپ فرهنگ و هنر (به فرانسه)
ترجمه کتاب المُنْقِذ مِنَ الضّلال تألیف غزالیبا عنوان رهنماى گمراهان، نشریات محمدى